到底哪里的方言最难懂？
这一话题总是不定期就会引发讨论，
现在终于有了权威答案！
近日，国际权威语言学杂志《Linguistics》刊登了电子科技大学外国语学院教授汤朝菊与其导师的一篇研究文章，其中选取了15座中国城市，考察了中国各地方言的互通性，结论表示在中国各地区方言中最难懂的第一名正是温州话。
美剧里曾调侃温州话是“恶魔之语”
记者联系汤朝菊了解到，该项研究是其年于荷兰莱顿大学攻读博士期间就开始着手进行，“对各地方言的研究和划分，过去一直是从地域和历史的角度，对于其在识别难易程度的量化考核上，还存在许多空白，因此我们尝试用国际语言学上的互通性这一标准进行比对和研究”。
《奔跑吧兄弟》中何穗“温州话”PK王祖蓝“泰语”
据介绍，互通性指的就是相互之间能够听懂的程度，是在选定样本城市后，挑选一定数量相应的“说话者”和“聆听者”，通过一些语言学上的核心词汇、句子与篇章来辨别彼此之间能够听懂以及理解的数量和程度，进行难易的量化。“网上经常会出现一些关于难懂方言的排行榜，虽然更多得自于生活经验，但从互通性上来说也有一些相对准确的成果，像是温州话的确是被认为最难懂的方言之一。”汤朝菊告诉记者，对方言难易程度的研究还在继续，不仅是深入互通性的研究，如何量化考核也正在寻找更多新标准。
在一档娱乐节目中，温籍明星陈学冬说了一段温州话听懵其他明星
数据显示，在15个研究城市中，温州话、福州话、潮州话成为最难懂的方言前三名。其中温州话平均可理解度仅10%，潮州、北京、西安、长沙等地的人对温州话的理解度仅2%。对温州话理解度最高的城市为厦门，也仅仅只有12%。紧随温州话之后的是福州话，平均理解度也只有10%，随后则是说闽南方言的潮州，平均可理解度为15%。代表粤方言的广州话和梅县的客家话可理解度分别为21%和19%。
按照互通性标准来划分，15个研究城市中，北京、太原、济南、西安、武汉、成都方言属于北方方言，苏州、温州、长沙、南昌、福州、梅县（广东梅州市辖区）、厦门、广州、潮州则属于南方方言。
北方方言的内部一致性较强，简而言之就是较易听懂。可理解性最高的就是北京话，达87%，相对最难的北方方言汉口话的平均可理解度也有57%。而南方方言之间则几乎都是“素不相识”，譬如，温州的被测者对潮州话的听懂率为0。苏州、温州、广州、潮州、梅县、南昌和长沙地区对福州话的理解度均在10%以下。并且对使用南方方言的本地人来说，语言也并不都能互相听懂，像是南昌话的被测双方之间可理解度仅50%。
延伸阅读↓↓↓①胆小慎点！温州这种海鲜亮相央视，连正宗温州人也看呆了②《血狼犬》电影观后感作文大赛，面向全市中小学生征文，黄宏、刘向京等主演将为获奖者颁奖③砥砺奋进再创辉煌——温州日报迎来创刊70周年④[街访第六弹]节操呢？她闯进温州大学城，逢人就问羞羞的问题！⑤玩了这么多地方，感觉还是咱们家乡最美，春天的温州，不是很大，却富有诗情画意~温商全媒体记者刘海丹
编辑海勇
审读天辉
责编潘捷
赞赏
长按哪家医院治愈白癜风北京治疗白癜风技术最好的医院
转载请注明地址:http://www.ejfashion.com/xmsbrc/8201.html
